La Universidad de la Lactancia Materna se creó pensando en los proveedores de cuidado infantil. Cada uno de los módulos proporciona información actualizada y basada en evidencias de un equipo interdisciplinario de médicos, enfermeras, consultores de lactancia, profesionales de la salud pública, profesionales de ECE y líderes de La Leche League. Los módulos interactivos ayudarán a establecer un conocimiento sobre cómo apoyar a las familias para que alcancen sus objetivos de lactancia materna. Esta capacitación fue desarrollada por el Instituto Global de Lactancia Materna de Carolina, que es parte de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, y se proporciona en Illinois a través de un acuerdo con INCCRRA y el Instituto de Salud Pública de Illinois.

Horas de contacto: 2 horas   Áreas de contenido de Gateways: HSW (1 hora) y FCR (1 hora) Horas CDA: 1 (1 hora) y 4 (1 hora)

Welcome to the training, Homeless with Hope: Providing Child Care for Homeless Children. This Registry-approved training is brought to you by Gateways to Opportunity and counts towards DCFS licensed program training hours. This training is only available online at this time.

Esta capacitación está disponible en español aquí.

Bienvenidos a la capacitación Sin hogar con esperanza: Proporcionar cuidado infantil a los niños sin hogar. Esta capacitación aprobada por el registro llega a usted gracias a Gateways to Opportunity y cuenta para las horas de capacitación del programa certificado de DCFS (1 hora de contacto). Esta capacitación sólo está disponible en línea en este momento.

Horas de contacto: 1 hora     Áreas de contenido de Gateways: FCR (1 hora)    

Áreas de contenido de CDA: PR (1 hora)

Module 5 - Family and Community Relationships

As our partners in child development, families, and especially parents, directly affect a child's learning. In this module you will learn the new ways of working with parents to help their children enjoy learning. You also will explore the social world of a family to be sure that the learning that takes place in your care is consistent with the learning done at home.

Esta capacitación está disponible en español aquí.

Módulo 5: Relaciones familiares y de la comunidad

Como nuestros socios en el desarrollo del niño, las familias, y especialmente los padres, afectan directamente el aprendizaje de un niño. En este módulo aprenderá nuevas formas de trabajar con los padres para ayudar a sus hijos a disfrutar el aprendizaje. También explorará el mundo social de una familia para asegurarse de que el aprendizaje que ocurre bajo su cuidado es coherente con el aprendizaje que se hace en casa.

Horas de contacto:    2 (horas)   Áreas de contenido de Gateways: FCR (2 hours)   Áreas de contenido CDA: 4 (2 hours)

Families are central to the lives of children and youth. It is essential that all school-age and youth programs be “family friendly” and inviting so that families feel welcomed and valued. Using the National Afterschool Association (NAA) Standards, this session will explore ways to partner with families to enhance the experience of children and youth. 

Contact Hours: 2 hours       Gateways Content Areas: CPD (1hour); FCR (1  hour)     CDA Content Areas: 4 (1 hour), 5 (1 hour)

An Introduction to Transitions discusses the effects of various types of transitions - including activity, classroom, program, family, and community - on families and a child's learning and development. This course will provide strategies to assist families in times of transition, as well as, identify specific types of transitions that impact children and families.

This Registry-approved training is brought to you by Gateways to Opportunity®. This training is ExceleRate-approved and counts towards ExceleRate™ Illinois for licensed child care centers and DCFS licensed program training hours.

Una Introducción a las Transiciones discute los efectos de varios tipos de transiciones - incluyendo actividad, aula, programa, familia y comunidad - en las familias y el aprendizaje y desarrollo de un niño. Este curso proporcionará estrategias para ayudar a las familias en tiempos de transición, así como, identificar tipos específicos de transiciones que impactan a los niños y las familias.

Esta capacitación aprobada por el Registro es traída a usted por Gateways to Opportunity®. Esta capacitación está aprobada por ExceleRate y cuenta para ExceleRate Illinois para centros de cuidado infantil con licencia y horas de capacitación del programa con licencia DCFS.

Horas de contacto: 3 hours     Áreas de contenido de Gateways: HGD (1 hour); IRE (1 hour); FCR (1 hour)     Áreas de contenido de CDA: 3 (1 hour); 4 (1 hour); 5 (1 hour)

In this training, participants will learn about the complexities of culture and how culture impacts interactions with families and other professionals. Through discussion and narrated activities, participants will explore their own cultural competence and awareness.  This Registry-approved training is brought to you by Gateways to Opportunity. This training is ExceleRate-approved and counts towards ExceleRate™ Illinois for licensed child care centers and DCFS licensed program training hours.

Esta capacitación está disponible en español aquí.

En esta capacitación, los participantes aprenderán sobre las complejidades de la cultura y cómo la cultura impacta las interacciones con las familias y otros profesionales. A través de discusiones y actividades narradas, los participantes explorarán su propia competencia y conciencia cultural. Esta capacitación aprobada por el Registro le llega por medio de Gateways to Opportunity. Esta capacitación está aprobada por ExceleRate y cuenta para ExceleRate ™ Illinois para centros de cuidado infantil con licencia y horas de capacitación del programa bajo licencia DCFS.

The benefits of strong family and community engagement practices in the child care setting will be presented in the course.  Participants will identify the strengths of current family and parent policies, as well as determine strategies to develop a strengths-based family and community engagement plan.

Contact Hours: 3 hours     Gateways Content Areas: FCR (3 hours)     CDA Content Areas: 4 (3 hours)

Esta capacitación está disponible en español aquí.

Este curso se presentarán los beneficios de las fuertes prácticas familiares y de participación comunitaria en el entorno del cuidado infantil. Los participantes identificarán las fortalezas de las políticas actuales de familia y padres, así como determinarán estrategias para desarrollar un plan de participación familiar y comunitario basado en fortalezas.

Horas de contacto: 3 horas          Gateways áreas de contenido: F (3 horas)         CDA áreas de contenido: 4 (3 horas)